Tranquillità, spazio, rifugio – perché un appartamento vacanze a volte è proprio quello che ci vuole

Ci sono posti dove la routine quotidiana non scompare – ma si fa da parte in silenzio.
Mallnitz, il villaggio alpinistico ÖAV nel Parco Nazionale degli Alti Tauri in Carinzia, è uno di questi posti. Chi arriva in treno, passa a un ritmo diverso. E chi sceglie un appartamento vacanze lì, non sceglie contro il comfort – ma per un dolce ritiro nel proprio spazio.

Quello che spesso viene tecnicamente definito come “appartamento self-catering” è in realtà uno spazio per i rituali: il proprio tè al mattino, un posto alla finestra con vista sulla valle dei Tauri, la colazione in pigiama, cucinare con ingredienti locali, senza la pressione dell’orologio.

il lusso del proprio tempo

Nell’appartamento vacanze nessuno chiede se desideri qualcos’altro. E a volte questo è più piacevole di qualsiasi servizio in camera. il tavolo da pranzo non è decorato, ma pronto. la cucina non si aspetta stelle, ma ingredienti di provenienza. E chi sceglie questo, spesso ha il desiderio di non interpretare il ruolo dell’ospite in viaggio, ma di prendersi un posto – per la propria vacanza, per sé stesso.

Per tutti quelli che preferiscono arrivare piuttosto che viaggiare

Gli Appartamenti Hohenberger a Mallnitz seguono questa idea con silenziosa coerenza. Niente chalet di montagna con caminetti aperti e decorazioni da Instagram, ma Appartamenti Alpenhome con linee chiare, pavimenti in legno, una tranquillità che non è messa in scena, ma naturale. la casa è una gestione familiare con una storia, che non si impone né istruisce. Chi vuole, riceve consigli per escursioni, gite, negozi di fattoria. Chi preferisce il silenzio, può semplicemente essere lì.

Il fatto che qui si arrivi in treno – direttamente da Vienna attraverso il tunnel dei Tauri – non fa parte della rinuncia, ma dell’esperienza. l’arrivo ha peso. la transizione è fluida. E quando al mattino il sole sveglia la valle dei Tauri, la finestra non si apre su una vista, ma su una sensazione.

Tempo che non è scandito

Wohnzimmer im Alpenhome PLUS Apartment

Un appartamento vacanze significa anche: non farsi servire, ma modellare. Per molti questo non è un passo indietro – ma parte di un modo di viaggiare e fare vacanza consapevole e autonomo. Non perché è più economico, ma perché è più autentico.

Chi viene nel villaggio alpinistico di Mallnitz non cerca animazione. Cerca sentieri nel bosco, granito, aria fresca e tempo per camminare. E a volte basta un appartamento con una vista ampia e un buon coltello da pane.

Lavori di manutenzione dei sentieri da parte del Club Alpino di Mallnitz

Domenica 18 maggio 2025, Günther Schwärzler, il responsabile dei sentieri del Club Alpino di Mallnitz, era attivo sul sentiero escursionistico 139 verso il Lonzaköpfl insieme a Marielle di AlpineKraft, che ha anche creato il video Instagram, e Florian degli Apartments Hohenberger.

Segare, spazzare, scavare canali – un piccolo contributo all’infrastruttura dei sentieri – nel e intorno al villaggio di alpinisti di Mallnitz ci sono più di 150 km di sentieri escursionistici per tutti i livelli di abilità.

Nel video si vede subito quanto spirito di squadra ed entusiasmo ci sia nel lavoro sui sentieri – e quanto sia motivante aver realizzato qualcosa insieme.

Abbiamo coperto circa 1.000 metri di dislivello fino a poco sotto il Lonzaköpfl e siamo stati impegnati per tutta la domenica. Siamo stati ricompensati anche con bel tempo e una vista fantastica.

Weg 139 des Alpenverein Mallnitz vom Tal zum Lonzaköpfl

Vacanza escursionistica nel villaggio di alpinisti di Mallnitz

L’alta valle di Mallnitz, aperta verso sud, è circondata da 7 cime di tremila metri e più di 20 vette appena sotto il limite dei tremila metri. Già molto presto, escursionisti e alpinisti delle sezioni del Club Alpino, principalmente della Germania settentrionale, sono stati attratti dal meraviglioso paesaggio montano intorno a Mallnitz – segui il loro esempio.

Gli Apartments Hohenberger offrono, con i loro monolocali e appartamenti, una base tranquilla e ben attrezzata per tutti gli escursionisti e alpinisti nel villaggio di alpinisti di Mallnitz nel Parco Nazionale degli Alti Tauri.

Abbiamo ancora camere libere?

I campi obbligatori sono seguiti da *





I nostri ospiti raccontano

Incluso per i nostri ospiti

Alpine Pearls Mallnitz

Grazie alle partnership con il Parco Nazionale degli Alti Tauri, i Villaggi di Alpinisti dell’ÖAV e Alpine Pearls, possiamo offrire a tutti gli ospiti nella nostra struttura nell’estate 2025 un’ampia gamma di servizi inclusi:

  • Parcheggi presso la struttura o servizio navetta gratuito per l’arrivo e la partenza dalla stazione di Mallnitz-Obervellach
  • Bus escursionistici e taxi su chiamata per escursioni e mobilità con mountain bike
  • 1 ingresso al Centro del Parco Nazionale BIOS e alla Casa degli Stambecchi
  • Tour con i ranger del Parco Nazionale degli Alti Tauri
  • Escursione alle erbe alpine
  • Noleggio auto elettriche

L'Ankogel è considerato da molti la culla dell'alpinismo

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da YouTube. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.

Ulteriori informazioni

20° Festa del Parco Nazionale a Mallnitz sabato 26 luglio 2025

La Festa del Parco Nazionale a Mallnitz festeggia il suo 20° anniversario. Da noi la tradizione è tenuta in alta considerazione e il comune di Mallnitz, il Parco Nazionale degli Alti Tauri e le numerose associazioni del villaggio alpino organizzano insieme una festa. Cerimonia con apertura della botte di birra, concerto della banda folkloristica di Mallnitz, esibizione dei giovani Ankogler, spettacoli tradizionali degli Schuhplattler per il paese, esibizioni sul palco principale in piazza, premiazione dei Traditionskapazunder, musica dal vivo con “The Lakeside Boys”

Retrospettiva social media del 2024

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da Facebook. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.

Ulteriori informazioni

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da Facebook. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.

Ulteriori informazioni

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da Facebook. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.

Ulteriori informazioni

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da Facebook. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.

Ulteriori informazioni

Dettagli in arrivo...

Prelibatezze regionali a Mallnitz – scoperte culinarie su due ruote

Se vai in vacanza a Mallnitz, non vuoi solo vivere la natura, ma anche scoprire i sapori della regione. Il nostro Farm Shop Tour #1 è un tour culinario particolarmente adatto ad essere esplorato su una bici da corsa. Conosceremo Mallnitz lungo circa 11 chilometri e potremo mettere nello zaino prodotti onesti e regionali.

Onesto. Regionale. Carinzia.

Mallnitz si trova nel cuore del Parco Nazionale degli Alti Tauri ed è proprio qui che nascono molti prodotti che meritano l’etichetta di “genuino e non adulterato”. La cucina carinziana è semplice ma sostanziosa: che si tratti di una zuppa di canederli al formaggio, di tagliatelle carinziane o di uno spuntino fatto in casa nelle botteghe delle fattorie, qui potrai unire la vacanza al buon gusto.

Mallnitz è il luogo perfetto per chi ama mangiare in modo sostenibile, sostenere i produttori regionali e conoscere la provenienza dei propri alimenti. Le fattorie lavorano in armonia con la natura e offrono i loro prodotti direttamente sul posto o attraverso piccoli angoli di vendita.

Durante il nostro primo tour abbiamo visitato i seguenti negozi e aziende agricole nei dintorni di Mallnitz

  • Panificio Kniesek – Pane fresco, pane originale della fattoria di Mallnitz, dolci e prodotti da forno tradizionali della regione

  • Tradkasten – Specialità regionali, ideali anche per regali e souvenir

  • Fattoria Rabischnig – Prodotti della nostra fattoria, angolo vendita aggiuntivo nel bar dello sport.

  • Fattoria Maggonig – Pane fatto in casa e latte fresco. La mungitura avviene ogni giorno nella Melkstadl – la Maggonighütte – sulla strada per Seebachtal.

  • Fattoria Saupper – Carne, salsicce, specialità della fattoria, canederli agli spinaci, tagliatelle carinziane – direttamente dalla fattoria a ~1450 m

Tutto ciò che serve per uno spuntino o un buon pasto nell'appartamento

Molti prodotti sono ideali per essere preparati in modo semplice negli appartamenti dell’Hohenberger. Una zuppa Kaspressknödel la sera dopo il tour, tagliatelle carinziane con burro fuso e un’insalata croccante o semplicemente uno spuntino con pane fresco, pancetta e formaggio: spesso è tutto ciò che serve per essere felici.

Il percorso: divertimento su due ruote

L’intero percorso è asfaltato, ben segnalato e ideale per conoscere Mallnitz: perfetto per una mezza giornata o una serata estiva in bicicletta, con un’esperienza dal sapore pieno.

Agli Appartamenti Hohenberger mettiamo a disposizione dei nostri ospiti delle biciclette gratuitamente e senza alcuna responsabilità. Le mountain bike hanno misure di telaio dalla S alla XL. Se le scorte sono esaurite o la taglia non è adatta, le nostre mountain bike Alpine Pearls sono disponibili gratuitamente per un giorno presso Wolligger Sports. C’è anche la possibilità di provare una e-gravel bike per persone alte circa 180 cm. Le nostre biciclette sono tutte del nostro partner di Lienz – fitstore24.com