Ultime notizie

Erbe, sapere della natura e tradizioni vissute a Mallnitz

Questa settimana di agosto 2025 è interamente dedicata alle erbe: il villaggio alpino di Mallnitz invita ospiti e residenti a immergersi con tutti i sensi nel mondo di queste piante speciali e a riscoprire antiche conoscenze e tradizioni.

Venerdì 8 agosto 2025

In alto sopra la valle, sulla Jamnigalm, attende i visitatori un’esperienza naturale speciale: insieme a Hana Lerchbaumer (erborista, contadina esperta di erbe e guida escursionistica alpina) intraprenderemo un’ escursione guidata nel mondo delle erbe alpine.
Non solo impareremo a conoscere l’effetto curativo di piante ben note come l’arnica, ma cammineremo anche sulle orme storiche lungo l’antico passo del Tauern, vecchio di 2.000 anni.
Nota/Requisiti: Calzature robuste, passo sicuro richiesto, protezione solare/intemperie, eventualmente cibo e bevande
Iscrizione: entro le 20:00 del giorno precedente presso Hana Lerchbaumer
+43 650 2480 381

Arnika ist eine vielseitig einsetzbar Heilpflanze

Mallnitz è membro del network alpino “Alpine Pearls” ed è quindi una delle località selezionate per il turismo sostenibile ed ecologico.

Noi di Apartments Hohenberger siamo entusiasti di questa idea e la sosteniamo con un contributo per ogni pernottamento.

Gli ospiti degli appartamenti vacanze di Apartments Hohenberger possono partecipare gratuitamente a queste escursioni sulle erbe nell’ambito dell’offerta estiva Alpine Pearls 2025. Devono solo iscriversi e portare la loro Alpine Pearls Card (digitale o cartacea).

Date escursioni erbe alpine 2025
27 giugno 2025
11 luglio 2025
25 luglio 2025
08 agosto 2025
22 agosto 2025
05 settembre 2025
19 settembre 2025

Domenica 10 agosto 2025

Trachtengruppe Mallnitztal

10:00
Messa solenne nella Chiesa di Cristo Re a Mallnitz con “benedizione delle erbe
con il diacono Gerd Burghauser, accompagnamento musicale a cura del Coro maschile di Mallnitz.

a seguire
AGAPE sul sagrato della chiesa parrocchiale di Mallnitz e distribuzione dei mazzetti di erbe benedette. Stand di vendita con prodotti a base di erbe fatti in casa.

Prenota la tua vacanza nel villaggio alpino di Mallnitz

Wohnen im Alpenhome Apartment [5]
Alpenhome Apartment [5] - Wohnbereich und Küche

Godersi la natura in tranquillità, in ogni stagione.

Presso Apartments Hohenberger diamo molta importanza a qualità, stile e tanto spazio per i nostri ospiti. Le nostre tariffe Greenstay (per soggiorni di più di 5 notti) sono perfette per soggiorni più lunghi o per una workation.

Effettuate subito una richiesta di disponibilità e verificate se abbiamo ancora disponibilità per voi:

I campi obbligatori sono seguiti da *





Splendore floreale lungo la strada romana

La notte più lunga dell’anno inizia con la luce. Per il solstizio d’estate ero sull’Jamnigalm per catturare il risveglio dello splendore floreale dei prati alpini in quella luce speciale che dura solo pochi minuti: l’ora blu.

Mentre il sole scompariva lentamente dietro la Geissl, tutto cambiava – dolcemente, fresco e chiaro – e si posava come un velo sui prati e sulla baita idilliaca.

Un momento che rimane

Tra giorno e notte, tra primavera ed estate, tra espansione e ritiro – la serie fotografica del solstizio d’estate ci ricorda quanto silenziosa e potente possa essere la natura.

E come tutto si ripeta ciclicamente.

Vivi ancora più magia della natura: passeggiata fotografica nella valle di Seebach

Chi vuole immergersi più a fondo nel mondo della fotografia naturalistica nel Parco Nazionale degli Alti Tauri non dovrebbe perdersi la passeggiata fotografica “Tesori naturali della valle di Seebach”. Insieme a un ranger dell’amministrazione del parco nazionale, i partecipanti scoprono i momenti di luce più belli, le prospettive e i dettagli naturali – perfetto per tutti coloro che, come noi, vogliono catturare la bellezza del momento.

L’Ankogel – una montagna, tante vite, cosa rimane?

Tourenbuch von Rudi Hohenberger

È stata una scoperta che mi ha fatto riflettere: La prima pagina del 15 agosto 1957 nel diario di viaggio, leggermente ingiallita, nella calligrafia di un quindicenne – di mio padre quindicenne.

Proprio questa annotazione sulla prima pagina, l’ho sempre saltata fino ad ora – dodici anni, ogni estate all’Hannoverhaus, a fare il fieno con suo padre, mio nonno. Sotto la custodia di sua madre, mia nonna, gestrice del rifugio Hannoverhaus. Un’infanzia in montagna che più tardi ha plasmato anche la mia.

E cosa potei leggere: 

Unser Hausberg der Ankogel - ein Eintrag von meinem Jungen Vater mit Weitblick

Il mio posto in montagna

La storia inizia nel villaggio alpino di Mallnitz, la piccola località climatica d’alta quota nel Parco Nazionale degli Alti Tauri, che in qualche modo è solo un punto sulla mappa – ma per me è casa, eredità e cuore della mia biografia familiare. I miei nonni arrivarono a Mallnitz circa 85 anni fa, una popolare località turistica, anche grazie allo sviluppo della ferrovia dei Tauri. Iniziarono come gestori del rifugio Hannoverhaus, un punto d’appoggio per chi voleva scalare l’Ankogel – noto anche come la culla dell’alpinismo.

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da YouTube. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.

Ulteriori informazioni

L’Ankogel – con i suoi 3.252 metri la montagna che dà il nome al gruppo dell’Ankogel – è quindi molto più di una vetta. È un cronista silenzioso di quelle persone che l’hanno visitato, conquistato o semplicemente ammirato nel corso dei decenni. Chi sale da Mallnitz con la funivia Ankogelbahn, sente al primo passo sulla montagna il cambio: dalla quotidianità allo straordinario, dal rumore alla chiarezza.

Il tour sull'Ankogel non è una passeggiata

ALPIN – La rivista di montagna ha preparato per noi questa escursione ad alta quota con arrampicata (I+). Nelle storie di mio padre, in cui comparivano vento e tempo così come le fatiche e i pericoli della salita, c’era sempre una lezione. Così sono le vette, obiettivi gratificanti e allo stesso tempo formativi del carattere.

Tracce che rimangono

Oggi, decenni dopo, incontro sui più di 150 km di sentieri escursionistici a Mallnitz e dintorni anche la giovane generazione di escursionisti, alpinisti con attrezzature high-tech, bambini con occhi luccicanti. Sono gli appassionati di montagna di oggi – digitali, amanti della libertà, in cerca di libertà. Eppure l’esperienza rimane la stessa: il contatto con la natura, la vista sulla valle, la lenta comprensione che l’essenziale non è mai rumoroso.

Per tutti coloro che partono – sia per la prima volta o alla ricerca di tracce – le montagne sono silenziosi maestri. Non chiedono nulla se non riverenza – e restituiscono ciò che spesso cerchiamo: prospettiva e orientamento.

Dall'Hannoverhaus al presente

Il turismo è cambiato, sì. Ma Mallnitz è rimasta fedele a se stessa. Come villaggio alpino dell’ÖAV, punta su uno sviluppo dolce anziché sull’esperienza di massa. Sulla qualità anziché sulla velocità. E anche su ospiti che sanno cosa significa un vero momento in montagna – perché l’hanno vissuto loro stessi.

Quando oggi accolgo gli ospiti, racconto alcune storie che mio padre aveva già raccontato. Sono ancora vere. Questo rimane.

MISSIONE 3000 sull'Ankogel

Per tutti coloro che vogliono beneficiare della vasta conoscenza ed esperienza di una guida alpina e vogliono scalare l’Ankogel, Klaus Alber (+43 676 526 4717) tauernclimb.com in collaborazione con Alpine Pearls offre un tour di vetta sul grande Ankogel. Vantaggio di prezzo per gli ospiti di una struttura membro di Alpine Pearls.

Mission 3000 Gipfeltour Ankogel
Mission 3000 Gipfeltour auf den Ankogel Info

Biciclette per i nostri ospiti estivi

Chi fa vacanza in montagna cerca libertà. Libertà di partire spontaneamente, ad esempio per comprare prodotti locali. Libertà di pensare senza auto. Libertà di riempire un pomeriggio di sole con una breve gita in bici al lago Stappitzer. Agli Apartments Hohenberger a Mallnitz è possibile – senza costi extra, senza sforzo, senza sensi di colpa.

Mobilità spontanea in montagna - bici incluse

Die Fahrräder von Apartments Hohenberger sid mit Schloss und NFC-Tag ausgestattet.

Proprio vicino alla casa ci sono 9 mountain bike (dalle taglie XS a XL) pronte, che i nostri ospiti possono usare gratischi prima arriva meglio alloggia. Che sia per una scappata in centro, una corsa veloce alla stazione o un giro piacevole verso la valle Seebachtal – le bici sono pronte. E siccome sappiamo quanto sia importante questo tipo di mobilità quotidiana spontanea in vacanza, non sono bici qualsiasi: ci affidiamo al nostro partner fitstore24.com che si assicura che le mountain bike siano funzionali, ben tenute e adatte alla strada.

Fitstore24.com a Lienz

In giro in modo sostenibile - Alpine Pearls lo rende possibile

Come struttura Alpine Pearls puntiamo sulla mobilità dolce (Navetta gratuita dalla stazione per arrivi e partenze). Le bici sono solo il nostro contributo e un elemento aggiuntivo della più ampia offerta di mobilità che può essere utilizzata completamente dagli ospiti dei nostri appartamenti

E-Bikes gibt es bei Wolligger Sports in Mallnitz
Wolligger Sports Mallnitz
  • E-bike o modelli e taglie particolari? → Wolligger Sports in paese può aiutarti.

  • Tratti più lunghi o brutto tempo? → Il servizio taxi su chiamata, il bus escursionistico delle 3 valli e la rete di autobus ti portano comodamente alle nostre fermate.

  • Se serve un’auto, c’è anche una auto elettrica di Family of Power in paese.

  • E la cosa migliore: Molti di questi servizi sono utilizzabili con la tua carta ospiti Alpine Pearls a prezzi scontati o gratis.

Abbiamo ancora camere libere?

I campi obbligatori sono seguiti da *